- Digitale Edition
- /IG IX 1², 4
- /I. Corcyra
- /5. Tituli honorarii
- /C. Tituli honorarii privati
- /IG IX 1², 4, 820
1ἡ πόλις Ἀρίσταν Παρμενί σκου μὲν
1Die Stadt (ehrt) Arista, die Gattin des
2γυναῖκα, θυγατέρα δὲ Λυσα νίου,
2Parmeniskos (und) Tochter des Lysanias,
3εὐσεβείας ἕνεκεν καὶ σωφρο σύνης.
3ihrer Frömmigkeit wegen und ihrer Verständigkeit.
Konkordanz
IG
- IG IX 1, 731